Sinä raastit pala palalta sydämeni, väkevä Jumala,
ja teit aseeksesi.
Sinun ovat minun ruumiini ja sieluni
ja kaikki minun jäljellä oleva elämäni.
Itken. Missä minä kuljen, siellä valuvat kyynelet,
kivikovan kyynelet.
Mistä minun suuni enää löytää valituksen sanoja
tässä heltymättömässä runsaudessa?
Päiväni ja yöni
ovat kirjoitetut kirjaasi, oi Jumala.
Maassa en omista mitään,
en edes kukan vertaa.
Oi, että olen rikkain!
Että otsalleni on kirjoitettu:
leiki kohtalon ihmeellinen leikki
pakosta.
Edith Södergran
Ruusualttari
(1919)
suom. Uuno Kailas
Ruusualttari * Chimborazzolle * Kärsimyksen kalkki * Satulinnani * Työaseen valitus * Jumalat tulevat * Kaikki metsän kaiut * Sisar * Mennyttä